O cómo un cineasta de 23 años con cuatro duros se convirtió en un director de Hollywood, es lo que se puede leer en la portada del legendario libro. Robert Rodríguez cuenta sus andanzas de cómo se convirtió en un respetado director de cine con tan solo un largometraje grabado, a penas, sin equipo. El libro, según parece, es el diario personal del director mejicano que llevó a todos los lugares antes, durante y después del rodaje de El mariachi.

El origen se remonta a un corto que grabó Rodríguez con su familia. Su jauría de hermanos, que cuenta con 10 miembros, era más que suficiente para el reparto. De aquello salió una divertida pieza llamada Bedhead, que se puede ver en la red sin problemas. Este corto haría las delicias de Alfonso Arau, al que más tarde Robert Rodríguez conseguiría hacer llegar. Cuando por fin consiguió convencerse de hacer una película con sus propios medios, descubrió que la mejor estrategia sería grabarla con una cámara de 16mm y montarla en video. De ese modo le saldría muy barata. Para el sonido utilizaría una grabadora rudimentaria. Después vendería el film a alguna distribuidora la cual colocaría la película en el mercado de video hispano sin ningún problema. Para conseguir el poco dinero que le hacía falta, tuvo que internarse en una clínica para probar medicamentos. Es decir, para hacer de conejillo de indias. Después de sufrir y padecer, comenzaron los viajes a Los Ángeles… el resto es más o menos conocido.

Sin duda este libro resulta entretenido y aporta bastantes datos acerca de todo lo que supuso preparar, grabar y vender El mariachi. Quizás resulta un poco pretencioso, ya que desde el inicio se augura en los textos un incipiente presagio de éxito. Sin lugar a dudas, las notas del diario de RR han sido adaptadas para ser editado un libro más o menos entretenido y con una estructura narrativa tradicional. Podría decirse que a lo largo del libro estás esperando que llegue el clímax y venda la película.
En las páginas centrales hay una colección de fotos de todo el proceso desde el inicio hasta el éxito.

Adquirí este mítico libro gracias a la librería 8 ½ situada en Madrid. El libro no está a la venta y el ejemplar que me consiguieron era usado, no sé si de segunda mano o de alguna otra librería que lo había perdido entre sus estantes. Pero desde luego está un pelín manoseado. Mis ansias de tenerlo fueron proporcionales al precio: me cobraron una fortuna en comparación con lo que valió esa edición. No sé si lo hubiero podido conseguir por otra vía, en cualquiera de los casos, mereció la pena.